Joe affronta il processo, ma la questione non può finire così. Gli affari di Jeff subiscono un tracollo. Gli ex dipendenti del G.W. Zoo provano a voltare pagina.