Scatta l'intervento dell'FBI dopo la dichiarazione scioccante di James Garretson. Convinto di essere stato incastrato da quest'ultimo e Jeff, Joe cade nella disperazione.