The Cruellest Month (1)

Gamache retourne à Three Pines pour enquêter sur la disparition de Marc Fortier. Il devient vite clair qu’il s’agit plutôt d’un meurtre, ce qui mène Gamache et son équipe au cœur du sombre passé du village et de St-Anthony, ancien pensionnat pour autochtones. Lacoste découvre qu'une preuve relative à la disparition de Blue est fausse et, soutenue par Gamache, elle rouvre secrètement l'affaire.

Prossimo episodio

S01E04 - The Cruellest Month (2)