In un estremo tentativo di salvare la vita, il lavoro e la pensione di Sully, tentando di renderlo sobrio, Ty e Bosco lo rapiscono e lo portano in una capanna nel profondo di un bosco dove lui ha delle allucinazioni sulle circostanze che circondano le morti di Tatiana, Chevchenko e del padre di Ty, e sulla sua successiva caduta nell'alcolismo.