Con Derek Reese gravemente ferito, Sarah è costretta a chiedere aiuto al suo vecchio boyfriend Charlie Dixon, che è medico. Al contempo però deve anche spiegargli che fine ha fatto negli ultimi otto anni, e chi è il ferito. Questi non ha idea del fatto che suo fratello, Kyle, è il padre di John.