Sarah fa una visita alla vedova di Miles Dyson per scoprire la verità sul creatore di Skynet. Gli indizi la conducono a Andy Goode, che lavorava un tempo con Dyson, e che è al momento impegnato nella programmazione di un computer/giocatore di scacchi soprannominato 'Il turco'. John e Cameron, intanto, sono alle prese con il primo giorno di lezione nella nuova scuola.