Jarod finge di essere un fotografo di moda per catturare un assalitore che terrorizza alcune modelle e ha portato una di loro ad un apparente suicidio: in realtà la modella è ancora viva. Nel frattempo, gli indizi di Jarod portano Miss Parker a Rock Cove, in Maine, dove la donna incontra Ben Miller, vecchio amico di sua madre. L'uomo le da' un ballerino che va inserito in un carillon che Jarod le aveva lasciato e che era di sua madre Catherine. Nel carillon c'è il posto per un altro ballerino... alla fine dell'episodio Jarod lo manda a Miss Parker, e quando lei lo inserisce si apre un cassettino del carillon in cui si trova un'immagine di lei da neonata con sua madre e Ben. Proprio quando Miss Parker si chiede se sia figlia di Ben, Mr. Parker riappare...