L'indagine su quello che sembra un delitto rituale conduce Jim all'interno del mondo poco conosciuto degli zingari della Florida. Nel frattempo riceve a casa una visita inaspettata: suo padre.