Quando Carlton e Willy vengono assaliti da un rapinatore, il primo è sconvolto e pensa di procurarsi una pistola per proteggersi.