Sberla riesce a farsi ammettere come membro in prova di un esclusivo Country club, solo per scoprire con sommo dispiacere che anche Murdock è riuscito ad accedervi. La situazione si fa ancora più sgradevole quando il ritrovamento di soldi falsi conduce a un banchiere corrotto, anch'egli membro del club.