In vena di cambiamenti, Hannibal decide di lasciare l'horror di serie Z per interpretare un orso in uno spettacolo per bambini. Il precedente interprete è quasi perito in un incidente mentre era ubriaco, almeno questo è quanto si crede finché l'A-Team non scopre che l'uomo è la vittima di un tentato omicidio.