Phoebe e Max sono onorati quando la scuola annuncia che realizzerà un dipinto in loro onore su una parete della palestra, ma l'artista li raffigura come cattivi.