Per rimanere una coppia, Phoebe e Max devono trovare un modo per collaborare durante una serie di esercizi di addestramento per supereroi, pur avendo stili diversi.