L'esame finale è rimandato quando arrivano informazioni su terroristi che intendono diffondere un'arma biologica. Gli agenti rischiano l'infezione per seguire le piste.