Dopo aver ricevuto avvertimenti sulla sua nuova riforma agraria, Elena ordina una controversa operazione militare... e invia Zubak al fronte.