Ashes to Ashes

Dahlia esegue il rito sciogliendo il legame che univa lei a Freya e legare la sua forza vitale a Klaus, ma così cade nella trappola dell'Ibrido Originale, che si pugnala al cuore con il pugnale d'oro ed entrambi così cadono in uno stato di paralisi. Freya è finalmente libera dal vincolo dell'immortalità e dunque si risveglia. Elijah viene informato da Camille del piano di Klaus e raggiunge Freya, spiegandole che Klaus ha scoperto che è necessario il sangue di Esther e non il suo per uccidere Dahlia. I due portano Hope alla villa Mikaelson, insieme ai corpi privi di conoscenza di Klaus e Dahlia. Rebekah, risvegliatasi nel suo corpo originale, si ricongiunge con Freya ed Elijah; i tre discutono su cosa fare. Infatti nonostante Dahlia non sia più cosciente, la sua magia sta facendo liquefare il pugnale d'oro, così Klaus si risveglierà e Dahlia con lui. Freya propone di uccidere Klaus con il paletto di quercia bianca, così anche Dahlia morirebbe dato che la sua forza vitale è legata a quella del nipote, ma Marcel dissente perché altrimenti morirebbero anche i vampiri che discendono da Klaus, lui compreso. Elijah sa che l'unico modo per uccidere Dahlia è procurarsi il terzo elemento, il sangue della strega che Dahlia ha amato più di tutte, Esther, colei che le spezzò il cuore abbandonandola. Davina è diventata la reggente e, usando la sua nuova e potente magia, decide di riportare in vita Kol usando le sue ceneri, con un incantesimo della terra. Rebekah parla con Elijah trovando sbagliato il fatto che Klaus abbia ucciso Gia e abbia maledetto Hayley. Inoltre sostiene che è colpa di Klaus se Elijah non ha mai avuto l'occasione di stare insieme a Hayley e che lui non ha più niente per colpa del loro fratellastro. Rebekah va da Davina e le chiede di riportare in vita Esther con le sue ceneri perché solo così avranno a disposizione il suo sangue per uccidere Dahlia, ma Davina non vuole perché ha a disposizione solo un tentativo e vuole usarlo solo per far

Prossimo episodio

S03E01 - For the Next Millennium