Murdoch indaga sull'apparente doppio suicidio di una coppia benestante annegata nella loro piscina. Crabtree viene citato in giudizio per un lavoro di riparazione difettoso di Higgins che ha causato un incidente, e si scontra con l'avvocato del querelante, Effie Newsome.