Murdoch e Brackenreid mandano Crabtree sotto copertura a un torneo di scacchi per svelare l'omicidio di un maestro russo.