Al brindisi per le nozze del figlio, un conoscitore di vini beve da un bicchiere avvelenato. Murdoch indaga tra gli amanti del vino di Toronto.