Per catturare un assassino, Murdoch e Crabtree organizzano un piano, fingendo che un testimone in realtà morto sia ancora vivo e vegeto.