Giorgio deve incontrarsi con Omar in Sardegna per comprare i semi immuni al virus. Sull'isola arrivano anche gli uomini della Nathan James. E mentre Chandler e' impegnato in un finto combattimento contro Slattery, scoppia il finimondo. Si scontrano gli uomini di Giorgio con quelli di Omar e con le squadre americane. Slattery viene ferito da Lucia ed e' costretto a restare sull'isola mentre tutti gli altri fanno ritorno sulla Nathan James.