Sarah e Holder fanno ritorno al casino' per le indagini, ma si troveranno costretti a scappare. Intanto Stan e Richmond devono prendere una decisione che potrebbe cambiare le loro vite.