Nuove importanti prove vengono alla luce da uno degli insegnanti di Rosie. Con l'aiuto di Belko, Stan si dà da fare per trovare l'assassino della figlia. Uno spot televisivo contro la criminalità è l'ultima idea di Richmond per sollevare la sua campagna elettorale.