Dopo la separazione, Lionel va a vivere a casa Jefferson. George decide di sfruttare l'occasione per dispensare consigli. Spera in un riavvicinamento.