L'indagine di Ryker si sposta a New York, dove si è verificato un altro caso di antrace. Bruce Ivins diventa sempre più diffidente dei suoi collaboratori.