Cassie va a Chicago con le sue amiche per ricordare Olympia e lì, tutte s'imbattono nello chef Byron, "maestro dell'uovo moderno".