Reddick, Boseman e Lockhart cominciano ad adattarsi alla loro piccola filiale di STR Laurie, lo studio legale internazionale. In tribunale, Diane incontra Louis Canning.