Diane è incoraggiata ad agire dopo aver incontrato la leader di un gruppo di resistenza femminile. Il piano di Maia e Blum per un patteggiamento va male, mentre Marissa aiuta Julius nella campagna per il giudice federale.