Shaun et Lea s'adaptent à leur rôle de parents et débattent de l'importance de l'horaire et de la routine pour Steve. Pendant ce temps, Shaun prend en charge son premier cas de retour à l'hôpital avec deux bébés patients qui ont besoin du même cœur.