Shaun si trova in un alimentari per acquistare una mela. Improvvisamente irrompe un uomo armato di pistola, che minaccia il proprietario del negozio, due giovani e Shaun stesso. A causa dei limiti di comunicazione di Shaun, quest'ultimo mette a rischio la vita degli altri due clienti, in particolare della ragazza, che viene ferita da un proiettile.