Un incontro inaspettato con il misterioso Dipple suggerisce che Marlott abbia bisogno di proteggere i suoi alleati, che realizza essere sempre più in pericolo.