Margaret e Peter ritornano insieme, ma incontreranno un altro ostacolo sulla loro strada. Elisabetta è combattuta tra i doveri di regina e l'affetto per la sorella.