Consapevoli di come il killer pianifichi con cura i suoi crimini, Saga e Martin cercano un modo per coglierlo di sorpresa, con la guardia abbassata.