1923 : Une opportunité d'investissement s'offre à Gabriel. Merkada trouve une distraction pour son fils. 1937 : Rachelika accepte d'aider son oncle à éviter le pire.