Nicole incontra per caso i genitori con cui ha rotto da anni e solo l'intervento cantato di Gumball sembra riuscire a far breccia tra i vecchi rancori.