Richard viene assunto in una pizzeria da asporto e Nicole ha dei brutti presentimenti; infatti poco dopo si preannuncia la fine del mondo, che arriverà nel momento in cui il coniglio avrà consegnato l'ultima pizza.