Dopo aver appreso di una tratta di schiavi degli elfi, Rimuru ha chiesto a Soei di indagare, ma si scopre che i commercianti di schiavi sono già stati fermati da Masayuki, l'eroe fulmineo.