La nuova squadra di Bibi si sforza di lasciarlo tornare a casa. Dopo che l'elaborato piano che prevede l'uso della realtà virtuale per tenerlo bloccato con loro va male, Bibi riuscirà a salvarli?