Per errore, Hank clicca su un pop-up iscrivendosi a una scuola di medicina online. Decide, allora, di scoprire quale misteriosa malattia affligge Ben.