Tandis que Mary Ann et Michael cherchent l'amour sur un bateau de croisière, Mona fait la connaissance de Mother Mucca, une femme mystérieusement liée à son passé.