Dopo la morte di Erika, Hicks fa entrare in squadra Nora, un agente medico in grado di agire subito sul campo in caso di emergenza. Il team deve intervenire per salvare una donna rapita dall'ex marito.