Sofia sent une distance s'installer avec Summer tandis que son amie renoue avec son ex. Dario passe du temps avec le fils de Rita. Un conflit éclate entre Isa et Anthony.