Con la fine dell'estate, Ale parla a Summer della sua offerta di lavoro in Spagna e le chiede se pensa che debba accettarla. Dario decide della sua vita professionale.