- Uscita originale
- Episodio precedente S01E01 - Pilot (1)
- Numero S01E02
-
Registi
Ian Toynton
Harry Winer
-
Sceneggiatore
Stephen Tolkin
- Paese Stati Uniti
- Genere Dramma
-
Collegamenti esterni
La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB -
Ultimo aggiornamento
23 juillet 2020 - 15:15
su 11 database -
And So the Day Begins (2)
ikki è ancora arrabbiata con Ava e non vuole uscire dalla sua stanza. Derrik vorrebbe raggiungere i suoi genitori in Paradiso e per farlo si affida al consiglio del suo nuovo amico, che sostiene che per morire bisogna salire su uno scoglio e aspettare che l'alta marea ti porti via. Intanto Bradin si è preso una cotta per Erica, la sua istruttrice di surf, che ora sta con Jay. Quest'ultimo non considera la loro relazione importante ed Erica ne è dispiaciuta. Quando Bradin li vede insieme, si arrabbia e inizia a bere. Proprio quella sera, ormai ubriaco, visto Jay, inizia a picchiarlo. Derrik scappa dalla sorveglianza di Johnny per andare su uno scoglio e raggiungere i suoi genitori. Ava, Johnny e Susannah iniziano a cercarlo e lo trovano appena in tempo. Bradin si risveglia con una brutta sbornia, che riesce a superare con un intruglio datogli da Jay e tornando alle lezioni di surf, dove scopre che Erica ha lasciato Jay. I due fratelli sembrano aver trovato di nuovo la felicità, al contrario di Nikki, che si arrabbia con Ava, che dovrebbe andare a un'importante riunione e vuole portare Nikki e Derrik con lei. La ragazzina non è d'accordo e si chiude nuovamente in camera sua. Proprio quando Ava sta per cedere dandogliela vinta chiedendole scusa, Nikki scende in cucina e chiede scusa a Susannah, con cui aveva litigato. Ava, Johnny, Susannah e Jay, che avevano precedentemente richiesto di cambiare abitazione, capiscono che possono convivere felicemente passando il tempo insieme.
