La Sezione 20 cerca di intercettare un ex scienziato nucleare del Sud Africa, Peter Evans. In aeroporto, si imbattono in una squadra di agenti del Mossad che vogliono uccidere Evans. La Sezione 20 viene a sapere che Knox è coinvolto nella perdita degli inneschi.