Dooku ordina di catturare ad ogni costo il principe, intanto Anakin, Fisto, Ackbar, Padmè e Jar Jar vengono tenuti prigionieri e torturati per sapere dove si trova il principe senza risultati. Una volta informato Dooku, il senatore dei Quarren chiede di terminare la guerra per cominciare la ricostruzione ma il conte non lo ascolta e inoltre arrivano i soldati di Tamson. Ahsoka e Lee-Char si infiltrano nel campo di prigionia per dare nuova speranza agli abitanti e per parlare con Ackbar però vengono visti e portati al cospetto di Tamson dove cercano di convincere i Quarren a combattere insieme ai Mon Cala. Tamson dopo essersi nominato sovrano del pianeta decreta la pubblica esecuzione di Lee-Char però durante l'esecuzione i Quarren si ribellano e cominciano una battaglia assieme ai Mon Cala contro l'esercito di Tamson. Battaglia che termina con la vttoria del popolo di Mon Cala e con la successiva incoronazione di Lee-Char come re del pianeta