Uscita originale 24 janvier 2001
Episodio precedente S07E11 - Shattered
Numero S07E12
Regista Peter Lauritson
Sceneggiatori James Caan
James Kahn
Paese Stati Uniti
Genere Azione, Avventura, Dramma, Fantascienza
Collegamenti esterni La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB
Ultimo aggiornamento 28 septembre 2020 - 00:15
su 11 database

Lineage

1K membri

Data Stellare 54452.6: La relazione tra Tom e B'Elanna raggiunge un punto critico che potrebbe avere effetti a lungo termine sulla vita di entrambi. Da giovane, B'Elanna e la sua famiglia hanno trascorso una vacanza in campeggio durante la quale si sono verificati degli eventi che porterebbero B'Elanna a prendere una decisione irrevocabile contro Tom Paris.

Guarda