Dopo diversi test andati a buon fine con il dispositivo di Merlino, il Generale Landry manda l'SG-1 ad usarlo per proteggere un villaggio da un Priore alquanto aggressivo. Ma quando il campo di occultamento dimensionale collassa, rendento tutto nuovamente visibile, la squadra e il villaggio rimangono pericolosamente esposti.