Di fronte all’invasione delle armate Ori apparentemente imbattibili, la SG-1 non ha scelta: ritrovare ad ogni costo l’arma antiascesi di Merlino. Una volta sconfitti i loro dei, sperano che i soldati cessino di combattere. Le loro ricerche li portano in un villaggio in stile medioevale dove conoscono Osric, un bibliotecario e una sorta di custode delle conoscenze del suo villaggio che concernono il Santo Graal. I 5 scoprono che non sono soli nella ricerca: anche Baal è sulle tracce dell’arma. Osric li mette in guardia: nessuno che abbia cercato il Santo Graal è mai tornato vivo e per riuscire nella loro missione dovranno dimostrare di possedere 5 virtù: prudenza, carità, bontà, saggezza e fede. Inoltre ci sarebbe un drago da superare. Daniel esulta poiché è sicuro che stavolta hanno fatto centro, ma Osric non è intenzionato ad aiutarli, poiché già Baal ha cercato di rubargli una mappa lasciata da LeFay. Nel mentre, gli eserciti degli Ori attaccano il pianeta e lo rivendicano. La SG-1 riesce a scappare e ottiene l’aiuto di Osric. Giunti in una foresta scoprono numerose persone immobilizzate in una sorta di campo di dilatazione temporale, sono costretti ad attraversarlo usando l’astuzia e durante il loro viaggio trovano Baal imprigionato con gli altri. Daniel capisce che Osric intendeva di dover usare alla lettera le 5 virtù: hanno gia usato prudenza per trovare l’uscita e ora devono mostrare carità nei confronti del loro nemico. Baal convince gli altri a farsi portare con loro dicendo di sapere il nome del drago (forse una parola d’ordine). Daniel comincia a sospettare di Osric e crede che possa essere una spia degli Ori, ma non è proprio così. Scoperto, si rivela per quello che è: Adria. Anche lei vuole il Santo Graal e costringe Daniel ad aiutarla se non vuole la morte dei suoi compagni e questi è costretto ad accettare. Proseguendo sul cammino scoprono una caverna in cui trovano un bambino imprigionato. Usando la bontà abbattono il c