Video : The Light

Un membro di un'unità SG si è suicidato e altri tre, compreso Daniel, stanno per morire.
Le loro condizioni sono un mistero, la cui risposta giace in un tempio su un pianeta alieno.
O'Neill, Carter e Teal'c si recano sul luogo e scoprono una stanza in cui si trova un dispositivo che emana una strana luce.
Ben presto giungono alla conclusione che il tempio era in realtà un luogo di piacere per i Goa'uld e che la luce influisce direttamente sulle menti e sul corpo di chi la guarda, rendendoli euforici quando si trovano nelle sue vicinanze e debilitandoli fisicamente quando tentantono di allontanarsi.
Intrappolati, i membri della SG-1 devono trovare il modo di spezzare questo legame che li costringe a rimanere sul pianeta.
Fuori dal tempio, un ragazzo, apparentemente immune da quella strana dipendenza, potrebbe essere la chiave della loro salvezza.

(Fonte hypersg1.org)

Prossimo episodio

S04E19 - Prodigy